Shell Deutschland Oil GmbH, Werk Godorf, Godorfer Hauptstraße 150, 50997 Köln

Auf der Grundlage des § 10 Absatz 8 a) des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG) vom 17.05.2013 (BGBl. I S. 1274) - in der derzeit geltenden Fassung - wird hiermit der Genehmigungsbescheid nach §16 BImSchG der Firma Shell Deutschland Oil GmbH, Godorfer Hauptstraße 150, 50997 Köln vom 16.12.2013 zur wesentlichen Änderung des Mineralöllagers incl. Bitumenlager, Utility I (Anlagen-Nr.0011) im Werk Nord der Rheinlandraffinerie in 50997 Köln, Godorfer Hauptstraße 150 öffentlich bekannt gemacht.

Die Genehmigung beinhaltet:

• Nachrüstung des Tanks T-31 mit einer inneren Schwimmdecke
• Nachrüstung der Tankzuleitung des Tanks T-31 mit einer Beruhigungsstrecke und einer Löscheinrichtung für den Tankinnenraum zwischen der Schwimmdecke und dem Festdach

Das für die Anlage maßgebliche BVT-Merkblatt (Beste verfügbare Techniken) ist das BVT-Merkblatt "Mineralöl- und Gasraffinerien (Februar 2003)